Como baixar legendas em inglês para Arthdal Chronicles
Se você é fã de dramas coreanos, deve ter ouvido falar de Arthdal Chronicles, uma série de fantasia histórica que retrata o nascimento da civilização e das nações nos tempos antigos. A série foi elogiada por sua escala épica, visuais impressionantes e elenco repleto de estrelas. No entanto, se você não é fluente em coreano, pode precisar de legendas para aproveitar ao máximo esta obra-prima. Neste artigo, mostraremos como baixar legendas em inglês para Arthdal Chronicles e assisti-lo com facilidade.
O que é Crônicas de Arthdal?
Uma breve introdução ao enredo e elenco do drama de fantasia histórica coreana
Arthdal Chronicles é uma série de televisão coreana de 2019 escrita por Kim Young-hyun e Park Sang-yeon e dirigida por Kim Won-seok, sob a bandeira de produção do Studio Dragon e KPJ. A série é estrelada por Jang Dong-gun, Song Joong-ki, Kim Ji-won e Kim Ok-vin.
download english subtitles for arthdal chronicles
A história se passa em uma terra mítica chamada Arth, onde os habitantes da antiga cidade de Arthdal e suas regiões vizinhas disputam o poder enquanto constroem uma nova sociedade. A série segue a vida e o destino de quatro personagens principais:
Eun-seom (Song Joong-ki), uma criança amaldiçoada que nasceu com uma marca azul na testa que o marca como o causador do desastre. Ele é filho de uma mulher humana e de um homem Neanthal, uma raça de seres poderosos que foram exterminados pelos humanos. Ele cresce entre a tribo Wahan, um clã pacífico que vive em harmonia com a natureza.
Ta-gon (Jang Dong-gun), um herói de guerra e líder da tribo Saenyeok, um poderoso clã que domina Arthdal. Ele é um estrategista brilhante e um líder carismático que sonha em se tornar o primeiro rei de Arth. Ele também é amante de Tae Al-ha (Kim Ok-vin), filha do chefe da tribo Hae, um clã rico e influente que controla o comércio e a tecnologia de Arth.
Tan-ya (Kim Ji-won), uma jovem que é a sucessora da tribo Wahan.Ela também nasceu com uma marca azul na mão, o que significa que ela está destinada a ser a próxima Grande Mãe, uma líder espiritual que pode se comunicar com os deuses. Ela tem um vínculo especial com Eun-seom, a quem considera sua alma gêmea.
A disponibilidade e popularidade da série na Netflix e outras plataformas
A série foi ao ar na tvN de 1º de junho a 22 de setembro de 2019, aos sábados e domingos às 21h (KST) por 18 episódios. Ele estreou internacionalmente na Netflix no mesmo dia da transmissão coreana. A série foi dividida em três partes, cada uma composta por seis episódios. A primeira parte, intitulada "The Children of Prophecy", foi ao ar de 1 a 16 de junho de 2019. A segunda parte, intitulada "The Sky Turning Inside Out, Rising Land", foi ao ar de 22 de junho a 7 de julho de 2019. A terceira e última parte, intitulada "Arth, The Prelude to All Legends", foi ao ar de 7 a 22 de setembro de 2019.
A série recebeu críticas mistas de críticos e telespectadores, que elogiaram o valor da produção, a atuação e a originalidade da história, mas também criticaram o ritmo lento, o enredo confuso e a falta de desenvolvimento do personagem. A série também enfrentou controvérsias sobre alegações de plágio, más condições de trabalho e abuso de animais. Apesar desses problemas, a série ganhou uma base de fãs leais e seguidores cult, especialmente entre os telespectadores internacionais que apreciaram a rica construção do mundo e a diversidade cultural do programa. A série também ganhou vários prêmios e indicações, incluindo Melhor Drama no 12º Korea Drama Awards e Melhor Direção de Arte no 56º Baeksang Arts Awards.
Por que você precisa de legendas para Arthdal Chronicles?
Os benefícios de assistir a filmes e programas em língua estrangeira com legendas
Assistir a filmes e programas em língua estrangeira com legendas pode ser uma ótima maneira de aprender sobre diferentes culturas, histórias e perspectivas. Você também pode melhorar suas habilidades linguísticas, sua compreensão auditiva e seu vocabulário expondo-se a diálogos e expressões autênticos.
As legendas também podem melhorar sua experiência de visualização, ajudando você a entender melhor o enredo, captar as nuances e emoções dos personagens e apreciar o humor e o sarcasmo do roteiro. As legendas também podem te deixar mais atento e engajado com a história, já que você tem que prestar mais atenção nos detalhes e no visual.
Os desafios de encontrar legendas precisas e sincronizadas para Arthdal Chronicles
No entanto, encontrar legendas para Arthdal Chronicles pode ser um desafio, especialmente se você quiser assistir no Netflix ou em outras plataformas de streaming. Isso ocorre porque a Netflix não fornece legendas oficiais para Arthdal Chronicles em inglês ou em outros idiomas, exceto coreano. Isso significa que você precisa confiar em legendas feitas por fãs que são carregadas online por voluntários ou fansubbers.
Embora as legendas feitas por fãs possam ser um ótimo recurso para os espectadores que desejam aproveitar o conteúdo em idioma estrangeiro, elas também podem ter algumas desvantagens. Por exemplo, legendas feitas por fãs podem não ser precisas ou consistentes com o diálogo original, pois podem conter erros, omissões ou erros de tradução. As legendas feitas por fãs também podem não ser sincronizadas com o vídeo ou áudio, pois podem estar atrasadas ou adiantadas em relação à cena. As legendas feitas por fãs também podem não ser compatíveis com seu dispositivo ou player, pois podem ter formatos ou codificações diferentes.
Como encontrar e baixar legendas para Arthdal Chronicles?
Os melhores sites de download de legendas para filmes e programas de TV
Se você deseja baixar legendas para Arthdal Chronicles ou qualquer outro filme ou programa de TV, precisa encontrar um site confiável de download de legendas que ofereça legendas atualizadas e de alta qualidade em vários idiomas e formatos. Existem muitos sites de download de legendas disponíveis na internet, mas nem todos são confiáveis ou seguros. Alguns deles podem conter malware, vírus ou anúncios pop-up que podem danificar seu dispositivo ou comprometer sua privacidade. Alguns deles também podem ter legendas desatualizadas ou incompletas que podem arruinar sua experiência de visualização.
Para ajudá-lo a encontrar os melhores sites de download de legendas para filmes e programas de TV, compilamos uma lista de alguns dos mais populares e respeitáveis que você pode usar sem complicações ou riscos. Aqui estão alguns deles:
NomeDescriçãoURL
SubcenaUm site de download de legendas que oferece uma grande coleção de legendas em vários idiomas e gêneros. Você pode pesquisar por título, ano, gênero ou idioma. Você também pode avaliar e comentar as legendas.[13](
OpenSubtitlesUm site de download de legendas que afirma ser o maior banco de dados de legendas do mundo. Você pode pesquisar por título, palavra-chave, ID IMDb ou hash. Você também pode enviar suas próprias legendas.[14](
Addic7edUm site de download de legendas especializado em programas de TV e filmes. Você pode pesquisar por nome do programa, temporada, episódio ou idioma. Você também pode participar da comunidade e contribuir com as legendas.[15](
Legendas YIFYUm site de download de legendas dedicado a filmes YIFY, um popular site de torrent que oferece filmes de alta qualidade em arquivos pequenos. Você pode pesquisar por título, gênero ou classificação do filme. Você também pode navegar por ano ou idioma.[16](
PodnapisiUm site de download de legendas que oferece legendas para filmes e programas de TV em vários idiomas e formatos. Você pode pesquisar por título, ID IMDb ou hash. Você também pode filtrar por temporada, episódio, gênero ou qualidade.[17](
As etapas para pesquisar, baixar e adicionar legendas ao Arthdal Chronicles usando diferentes métodos
Depois de escolher um site de download de legendas que atenda às suas necessidades, você pode seguir estas etapas para pesquisar, baixar e adicionar legendas ao Arthdal Chronicles usando diferentes métodos:
Pesquise as legendas que correspondem ao seu arquivo de vídeo. Você pode usar o título, o número do episódio, o nome do lançamento ou o hash do arquivo para encontrar as legendas mais compatíveis. Você também pode verificar as avaliações, comentários e pré-visualizações das legendas para garantir sua qualidade e precisão.
Baixe o arquivo de legendas para o seu dispositivo. O arquivo de legendas geralmente terá uma extensão .srt ou .sub. Certifique-se de que o nome do arquivo e a localização da pasta sejam os mesmos do seu arquivo de vídeo.
Adicione as legendas ao seu reprodutor de vídeo. Dependendo do player que você está usando, você pode ter diferentes opções para fazer isso. Por exemplo, se você estiver usando o VLC Media Player, basta arrastar e soltar o arquivo de legenda na janela do vídeo ou ir para Legenda > Adicionar arquivo de legenda e selecionar o arquivo do seu dispositivo. Se estiver usando o Netflix, você pode ir para Configurações > Legendas e selecionar a opção de carregar legendas personalizadas do seu dispositivo.
Como alternativa, você também pode usar ferramentas ou software online para baixar e adicionar legendas automaticamente aos seus arquivos de vídeo. Algumas dessas ferramentas são:
Subtitle Cat: Uma ferramenta online que permite que você carregue seu arquivo de vídeo e obtenha legendas em qualquer idioma em segundos. Você também pode editar e sincronizar as legendas online.
[18](
SubDownloader: Um software que permite escanear seus arquivos de vídeo e baixar legendas de várias fontes com um clique. Você também pode enviar suas próprias legendas e compartilhá-las com outras pessoas.
[19](
BS.Player: Um reprodutor de mídia que baixa automaticamente e exibe legendas para seus arquivos de vídeo. Você também pode personalizar a aparência e a posição das legendas.
[20](
Conclusão
Um resumo dos pontos principais e uma chamada à ação
Concluindo, Arthdal Chronicles é uma série de fantasia histórica coreana que conta a história de quatro personagens que lutam pelo poder e pela sobrevivência em uma terra mítica. A série está disponível na Netflix e outras plataformas, mas não possui legendas oficiais em inglês ou outros idiomas. Portanto, pode ser necessário baixar legendas de sites de download de legendas ou usar ferramentas ou software online para adicionar legendas aos seus arquivos de vídeo. Ao fazer isso, você pode aproveitar esse drama épico com facilidade e aprender mais sobre a cultura e a história coreanas.
Se você estiver interessado em assistir Arthdal Chronicles com legendas, recomendamos que você verifique nossa lista dos melhores sites de download de legendas para filmes e programas de TV acima. Você também pode seguir nossas etapas para pesquisar, baixar e adicionar legendas ao Arthdal Chronicles usando métodos diferentes. Esperamos que este artigo tenha sido útil e informativo para você. Feliz assistindo!
perguntas frequentes
Em que idioma estão as Crônicas de Arthdal?
Arthdal Chronicles está no idioma coreano, mas também apresenta alguns idiomas fictícios que foram criados para o programa. Essas línguas incluem Iark (a língua dos Neanthals), Asa (a língua da tribo Wahan), Daekan (a língua da tribo Saenyeok), Hae (a língua da tribo Hae), Ago (a língua da tribo Ago), Momo (a língua da tribo Momo) e Saram (a língua comum de Arth).
Quantos episódios existem em Arthdal Chronicles?
Há 18 episódios em Arthdal Chronicles, divididos em três partes. Cada parte tem seis episódios, e cada episódio tem uma duração de cerca de 80 minutos.
Arthdal Chronicles é baseado em uma história real?
Não, Arthdal Chronicles não é baseado em uma história real, mas é inspirado em várias fontes históricas e mitológicas. A série se baseia na história antiga da Coreia, especialmente na era Gojoseon, que é considerada o primeiro reino coreano.A série também incorpora elementos do folclore coreano, como a lenda de Dangun, o fundador de Gojoseon, e o mito de Jumong, o fundador de Goguryeo. A série também faz referência a outras culturas e civilizações, como Mesopotâmia, Egito, Mongólia e China.
Como posso assistir Arthdal Chronicles online?
Você pode assistir Arthdal Chronicles online na Netflix, que é a distribuidora internacional oficial da série. Você também pode assistir em outras plataformas de streaming ou sites que tenham os direitos de exibição do programa em sua região. No entanto, pode ser necessário usar uma VPN ou um servidor proxy para acessar alguns desses sites se estiverem bloqueados ou restritos em seu país.
Existe uma segunda temporada de Arthdal Chronicles?
Até o momento, não há confirmação ou anúncio oficial sobre a segunda temporada de Arthdal Chronicles. No entanto, existem rumores e especulações de que uma segunda temporada está em andamento, já que a série terminou com um suspense e deixou muitas perguntas sem resposta. O elenco e a equipe também expressaram interesse e vontade de retornar para uma segunda temporada, se tiverem a oportunidade. Os fãs também lançaram petições e campanhas para instar a Netflix e a tvN a renovar o programa por mais uma temporada. 0517a86e26
Comments